Pedirei para a Conselheira nos acompanhar nesta reunião.
Pozvao sam savetnicu da nam se pridruži.
Tenente Prieto, a Conselheira Troi está bem?
Prieto, je li savjetnica Troi dobro?
Comandante, há quanto tempo estou casado com a Conselheira Troi?
Trebali bismo odrediti kad su dogaðaji postali nepovezani.
Então você pediu para ser a conselheira espiritual de Matthew Poncelet.
Podneli ste molbu da budete Ponseletova duhovna savetnica.
Eu sou o imperador, você é a conselheira.
Ja sam car a ti si mi savetnica.
Foi o que a conselheira me disse.
Tako mi je rekla ona savetnica za silovanja.
Você quer que eu seje a conselheira da escola?
Da li me to pitate da budem savetnik?
Jennies Feltswatter, sou a conselheira da Nina.
Janice Feltswater, ja sam Ninin savetnik za koledž.
Como ela foi escolhida como a Conselheira de Tall Oaks do ano ela foi chamada para ser o ORCEM esse verão.
Buduæi da je bila bivši Savetnik godine u Tall Oaksu... ponuðeno joj je da bude Makro ovog leta, ali trudna je.
A conselheira também gosta de medicamentos.
Gradonaèelnica takoðe voli svoje pilule za spavanje.
Kathleen é a conselheira, Nancy, não você!
Kathleen je psihijatar, Nancy, ne ti.
Sim, a conselheira genética queria saber umas coisas.
Pa da, genetsku savjetnicu zanima par stvari.
Você é a conselheira da Segurança Nacional, Karen.
Ti si savenica za nacionalnu bezbednost.
Ela ainda é a Conselheira Nacional de Segurança.
Ona je i dalje Savetnik za Nacionalnu Bezbednost.
O problema é, depois que Karen retornou, você a tratou como se ela ainda fosse a Conselheira de Segurança Nacional.
Problem je, što se Karen vratila, a vi ste se ophodili prema njoj kao da je i dalje Savetnik nacionalne sigurnosti.
Eu sou o sargento Edwina, essa é a conselheira Blainey.
Ja sam narednik Widdens, a ovo je Constable Blarney.
Não conseguia explicar porque ela... contaria para a conselheira escolar. Ou procuraria o Serviço à Criança e à Família.
Nisam mogao shvatiti zašto je rekla školskom savjetniku ili DCFS-u.
Você é a conselheira da equipe de debate e não acho que eu deveria...
Ti si upravnik debatnog tima i ne treba...
Além disso, eu fiquei com essa garota, a conselheira.
И спетљао сам се са једном девојком исто саветником.
Quando P. ficou maior de idade e me tornei a conselheira pessoal dela, pedi para ela morar comigo.
Kada je P sazrela, postala sam njen lièni savetnik, Pitala sam je da se useli kod mene.
A conselheira do vídeo do álbum do ano me deixou ver.
Urednjik godišnjaka mi je dao da pogledam.
A Conselheira Sydney... Pegou a força a nave Exodus.
Vijeænica Sydney, silom je uzela Egzodus brod.
A conselheira Shankar vem aqui toda quarta.
Vijeænica Shankar jede ovdje svake srijede.
A Conselheira Lyle tem o contrato do trem de levitação.
Vijećnik Lyle ima svoju Maglev ugovor.
A conselheira Caulfield foi morta após um ataque.
Savetnica Kaufild je napadnuta. Mrtva je.
Um que discuti com a conselheira Kael.
Onu o kojoj sam razgovarao sa savetnikom Kaelom.
Você pode ser a conselheira e daqui a pouco ele te exclui.
Danas ti veruje, sutra si izvan kruga.
A conselheira me mandava a fazer poemas quando eu aprontava alguma coisa.
SOCIJALNA RADNICA ME JE TERALA DA TO RADIM KAD UPADNEM U NEVOLJU.
Porque seria uma grande vergonha para todos se soubessem que era a conselheira da presidente.
Jer bi bila velika sramota za sve da se ispostavi da si ti tajni savetnik Predsednice.
Missandei é a conselheira da rainha.
Misandei je kraljièina savetnica koja uživa najveæe poverenje.
E então a conselheira de crises diz: "Que tal colocar estes remédios na gaveta enquanto conversamos?"
Тада саветник за кризне ситуације каже: „Како би било да одложиш те таблете у фиоку док се дописујемо?“,
E a conselheira faz com que a garota passe seu endereço, porque se está nos procurando, esse alguém quer ajuda.
Саветник за кризне ситуације наведе девојку да јој да своју адресу, јер ако шаљете поруке на овој линији, желите помоћ.
Então ela pega o endereço e a conselheira aciona o resgate enquanto elas continuam conversando.
Дакле, саветник добије адресу и покреће активно спашавање док настављају са дописивањем.
A Conselheira de Segurança Nacional estava na pista, sendo prolixa, não havia tapete vermelho, deixaram a traseira do avião de fora, juntamente com a mídia e todas as outras pessoas.
Savetnica za nacionalnu bezbednost je zapravo psovala na mestu doletanja - nije bilo crvenog tepiha, nekako zapostavljen donji deo aviona zajedno sa svim medijima i svima ostalima.
3.545291185379s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pozvao sam savetnicu da nam se pridruži. 